درام

متنهای دراماتیک

درام

متنهای دراماتیک

باغدا سه س ...

سئودا باغیندان  سه س  گه لدی  بیرگون !  

چاغیردی  بیله می 

سینادی  گوره ن ؟ 

بونو  بیرکیمسه  بیله بیلمه دی !

سینادیم  اوزومو 

چیخاریم  اولمادی  

قالمادا  یوخ  جانیم 

قاچمادا !   

آخی  قالدیم  بورادا ! 

دئدیم  هارادا  ؟ 

آشکین  ائوینده !!! 

آمما  بوگونله ر   

گئتمیر  باشا  ایش !

دوشدو 

باشیمدان  آشکین  هه وه سی !

قالمیشام  بوردا 

باتلاقدا  

توردا !

ایندیسی  

بویله  گونله رده

الیمده ن  یاپیشیب  قورتاران  اولمادی ! 

 

متن نمایشنامه : دریا ...

نمایشنامه : دریا .

    

                               صحنه ها بر اساس شیوه اجرائی کارگردان .

                            صحنه 1 ؛ تابلو :  باغهای انگور اورمو  .

نور عمومی  .

                                                                                                  دختری آبی پوش  _  ماوی  _  می رقصد .

                                                                                    پسری خاکستری پوش  _  آیدین  _  نظاره گر اوست .                                                                                   

آیدین : موج در موجی تو ، به هر موجت این جان من از تنم جدا میشود ، به موج دیگرت باز می آید ، چه میکند با من چشمان آبی تو ماوی جان .

ماوی : نخواندی !

آیدین : میخوانم ( می خواند ) ماوی ماوی ماوی ماوی جان ...

ماوی : تن تو بوی خاک دارد با خود  .

آیدین : تن تو بوی  آب .

                                                                                                  ماوی شالی بدور گردن آیدین می اندازد و او را بطرف خود می کشد .

ماوی : بی رود جاری از جانت میخشکد این تن که تمنای تو دارد .

آیدین : بی ابر نفسهای روح بخش تو کجا آبی جاری شود از جانم ؟

ماوی : اگر بخواهی ابر میشوم ، پرواز میشوم ،  آسمان میشوم  .

آیدین : رقصی در باد ، در اوج  .

ماوی : پایین ، بالا  ،، بالا ، پایین  ،،، بالا بالا بالا ..............

آیدین : برقص .

ماوی : بی تو ؟

آیدین : این بسته شده بر خاک چگونه با تو همرقص شود پرستوی زیبای مهربانم که توان رقصی پا به پای بالهای آسمانی تو نیست با او ؟

ماوی : عشق بال پروازت میدهد اگر دلت پر شود از عطر روحانی این سودا ، برقص .

آیدین : بی تو ؟

ماوی : با من  ، برقص .

                                                                                    می رقصند .

ماوی : خوشم .

آیدین : شادم .

ماوی : درونم پر موج ، برونم آرام همچون ساحل بی باد .

آیدین : برون من اما موج گرفته ماوی جان ، تلاطم سرکش جان و تن ...

ماوی : رها کن جان و تن را ، رها کن .

آیدین : به چنین دمی ازلی ابدیت را دلم آرزو دارد .                             1

ماوی : ابدیت این ازلیت از توست ، از نگاه جاودانه ات ، ، ، برقص آیدین من ، برقص ...

                                                                                    آیدین همچون رقصندگان قونیه بدور خود می چرخد .

                            ماوی ستایشگرانه به تماشا ایستاده است .

                                                                                    آیدین در خلسه ای روحانی ازخودبیخود میشود .

                            ماوی همچون ماه به دور خورشید تن آیدین می چرخد .

                                 سایه ای می گذرد .

                            ماوی سر به سوی سایه می چرخاند .

بازی نور  .

                                                                                    آئینه پوش گم شده در میان آئینه های لباس و ماسک صورتش در

                                                                                     هیاهوئی کرکننده رقصی شیطانی آغاز کرده است .

                            ماوی به سوی آئینه پوش می رود و خود را در آئینه تماشا میکند .

آئینه پوش : قشنگه نه خوشگل خانوم ؟

ماوی : ...

آئینه پوش : نگران نباش ، میفهمی .

ماوی : زیباست .

آئینه پوش : خودتی الاغ جون .

ماوی : ...

آئینه پوش : مشکلات زبانی ! باید مثل خودم بکنمت ، با اجازه عروس خانوم  اینا .

                                 آئینه پوش وردی  میخواند ، دودی بلند میشود و ماوی را درمیان میگیرد .

ماوی : بابا تمومش کن خفه شدیم ، اه ، مشنگ .

آئینه پوش : اینه ،،،،، خوشوقتم مادمازل ...

ماوی : دستتو بیار پائین ، میخوای نمایشمون رو رد کنن .

آئینه پوش : پس تو باغی ؟

ماوی : پ نه پ تو بهشتم  

آئینه پوش : خب پس بزن بریم ...

ماوی : کجا حالا ؟ تشریف داشتین حالا حالاها مستر !

آئینه پوش : با هم میریم .

ماوی : نه بابا !

آئینه پوش : جون شما ...

ماوی : گم شو ایکبیری !

آئینه پوش : ترش نکن دیگه جیگر .

ماوی : جیگر لای ،،، استغفرا...

آئینه پوش : ( داد میزند ) اسمشو نیار ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،  اسمشو نیار  ......................................................  

انفجار آتش و دود  .

                                                                                                                    ماوی هراسان گوشه ای پناه می برد .                                                  2

ماوی : من کجام ؟

آئینه پوش : ترسیدی ملوسک ؟ آخی ،،، شرمنده ، تقصیر خودت بود ، بعضی کلمات اذیتم میکنن .

ماوی : ...

آئینه پوش : ( آئینه های لباسش را نشان می دهد ) نمی خوای خودتو نگاه کنی ؟ ؟ ؟ رژ لبت خراب شده ها  ! ! ! ! ! ! !  د ، پس انگار جدیه !

                               آئینه پوش با جادو و حرکات عجیب و غریب کارهائی را انجام میدهد تا

                                                                                    توجه ماوی را جلب کند ، آکروبات ، شعبده و از این دست کارها .

ماوی : دوست ندارم اینجا باشم .

آئینه پوش : عادت میکنی دل  ...

ماوی : ( فریاد میزند ) میخوام برم پیش آیدین ، کجاست ؟ ( راه افتاده است ) .

آئینه پوش : ( میپیچد جلو ماوی ) پس اسم یارو آیدین خانه ...

ماوی : بکش کنار .

آئینه پوش : دوستش داری ؟

ماوی : نکشی اونور از رو نعشت میگذرم ...

آئینه پوش : نگو میترسم .

ماوی : خودت خواستی .

                                                                             ماوی میخواهد آئینه پوش را هل بدهد ، آئینه پوش کنار میکشد ، ماوی

                                                                                      با صورت بر زمین می افتد .        

نور عمومی .

آئینه پوش : وای بمیرم برات ،،، خب خودت خواستی .

ماوی : از جون من چی میخوای کثافت !

آئینه پوش : لباسام تمیزن ، صبحی دوش گرفتم ، هیچ بوئی هم نمیدم ، عطر فرانسوی ناب زدم آخه ، اسمش ، بگذریم حالا ،،، نتیجه این که کثافت

                   نیستم ،،، و دوم این که خودتی خانوم کوچولو .

ماوی : گفتم از جون ...

آئینه پوش : از جونت هیچی نمیخوام ، من دوست دارم تو خوشبخت بشی ، فقط همین .

ماوی : چی ؟!!!!!!!

آئینه پوش : تو که اجازه ندادی توضیح بدم ، بایدم تعجب کنی خب .

ماوی : اینجا چه خبره ؟ آیدین ، آیدین ...

آئینه پوش : صداش نزن ،، اوهوم ،،  نمیشنوه ، فعلا داره تو خلسه نگاه چند لحظه پیشت شنا میکنه ، خل احمق ...

ماوی : خودتی ،،، فحش نده بهش ...

آئینه پوش : آخی ، بمیرم ،،، البته بزودی از سرت میپره مادمازل ،،، گفتی اسمت چی بود ؟

ماوی : ...

آئینه پوش : طولش نده ، از خلسه بیرون بیاد ببینه نیستی دق میکنه ها ،،، ( با دوربین خود آیدین را تماشا میکند ) آخی ...

ماوی : چی میخوای ؟

آئینه پوش : خوشبختی تو ،،، باور کن ...

ماوی : این خوشبخی من چی هست که تو طالبشی ؟

آئینه پوش : اوه ، شرمنده ، باید توضیحاتی میدادم ، ببین کوچولوی من ...

ماوی : من ماوی ام ...                                                             3

آئینه پوش : باید زودتر میگفتی ، مهم نیست البته ، ببین ماوی جان ...

ماوی : ماوی ...

آئینه پوش : خشک خشک که نمیشه ماوی جان ...

ماوی : ماوی ...

آئینه پوش : بالاخره رامت میکنم چموش خوشگل ...

ماوی : لفتش بدی میرم ، برو سراغ اصل مطلب  ...

آئینه پوش : و اما مطلب اصلی ،،، من ، من ، ببین ،  تو خواب بودی ، من اومدم بالای سرت ، تو خوابیده بودی ، خدای من چی میدیدم ؟ زیبائی محض ،

                   خود زیبائی ، گیسوانی سیاه به رنگ شب تار ، چشمانی آبی همچون دریاها ، کمان ابرو ، لبانی غنچه تر از غنچه های ناشکفته ، بازوانی

                    به سفیدی مرمر و ...

ماوی : هش ، هش ، هش ، کجا ؟! برو سر حرف اصلی ...

آئینه پوش : بی ذوق ،،، باشه ، خب الاغ جون من عاشقت شدم ، کمه ؟

ماوی : عاشق چشمای آبیم شدی ؟

آئینه پوش : اگه بدونی ، اگه بدونی چی کشیدم از دست چشات ، لامصبا چش نیستن که ...

ماوی : وقتی خواب بودم نه ؟

آئینه پوش : آره عزیزم آره ، آه ...

ماوی : من هیچوقت با چشمای باز نمی خوابم آقای ...

آئینه پوش : آئینه پوشم ،،، هان ، چی گفتی ؟

ماوی : من هیچوقت با چشمای باز نمی خوابم آقای آئینه پوش ،،، میبینی که ، خر خودتی ...

آئینه پوش : بابا بلانسبتی ، روم به دیواری چیزی ، زشته آخه ...

ماوی : حرفت تموم شد ؟ میتونم برم ؟

آئینه پوش : خب قبلا دیده بودم ، اصلا تو خوابم دیده بودم ، آره ، تو خوابم ...

ماوی : حرف دیگه ای نیست ؟

آئینه پوش : من عاشقتم ماوی ...

ماوی : باید برم ...

آئینه پوش : اون به دردت نمیخوره ...

ماوی : کارشو خوب بلده .

آئینه پوش : چیز خاصی نداره که ...

ماوی : عاشقمه ، در ضمن صداقت داره .

آئینه پوش : به چه دردی میخوره ؟ هان ؟

ماوی : سر من داد نزن یابو ...

آئینه پوش : باشه خب ، گه خوردم ، غلط کردم ، خوبه ؟

ماوی : بکش کنار ...

آئینه پوش : ویلای شمال مهرت میکنم ،، بنز ! نکنه   بی ام و   دوست داری ؟ دو تا ،، یه تخته زمین دارم تو بالای شهرمون  ، قیمتش خوبه ها ،،، فهمیدم

                   دلت چی میخواد ناقلا ، خب بگو گلم ، متولد چه سالی بودی ؟ باشه هزاروسیصدونود سکه ، خوبه نه ؟ اصلا دلار میریزم تو حسابت که

                   نوسان کنه هم به نفع تو باشه ، هان ؟؟؟؟؟؟؟  النگو ، دستبند ، سینه ریز ، مروارید ، الماس ،،،،،،،،، بابا مگه اون چی داره که من ندارم آخه ؟

ماوی : سر من داد نزن بیشعور نفهم گاو ...........................................................

                                                                                     آئینه پوش ماوی را بر زمین می اندازد و بالای سرش مینشیند .

آئینه پوش : کافیه فقط یک باره دیگه سر من داد بزنی تا دیافراگمتو از دهنت بکشم بیرون ، فکر کردی کی هستی هان ؟ یه انسان دوپای به درد نخور  4                              

                    که فقط بلده کثافت اضافه کنه به کائنات ، تقصیر از شما نیست که ، وقتی اون بالائی بهتون رو میده و فلان و بهمان صداتون میکنه چه

                     انتظار دیگه ای میشه داشت ، حالا خوب گوش کن ، نه نترس ، نمیخوام بکشمت ، سابقه ام خراب میشه ، اما ممکنه شکنجه ت کنم ، شاید

                     تبعیدت کنم به یه کهریز دور و بی آب و علف ، شاید از چاه بندازمت پائین ، ممکنه بندازمت تو دریا بری تو حلقوم یه نهنگ گنده ، ببینم

                     آهان ، ممکنه با تریلی از روت رد بشم ، شایدم آبگرمکن حمومتون آتیش بگیره و تو توی شعله هاش بسوزی و خاکستر بشی ، اونوقت

                      خاکسترت رو میریزم تو رود تا بره برسه دریا ،،، دریا !!! تو منو یاد دریا میندازی ، یه دریای مواج و پر آب ، من خشکت میکنم کوچولو ،

                      خشکت میکنم ، مثل کویر سفید ، مثل کویر نمک ،،، هنوز تو چشمات چیزی هست که ناراحتم میکنه ، اسمش شجاعته یا عشق ؟ هان ؟

                      چه فرقی میکنه  !  همین که من رو اذیت میکنه کافیه ، باید فکری براش بکنم  ( فریاد میزند ) تو نمیترسی ؟

ماوی : ...

آئینه پوش : ترسو نیستی ، خوبه ،،، ( با خودش ) راههای دیگه ای رو هم بلدم من ،،، نمیخوای باهام راه بیای ؟

ماوی : ...

آئینه پوش : من چیزائی در مورد اون پسره میدونم که تو نمیدونی ، اون بی پته است ، بی عرضه است ، به درد هیچ کاری نمیخوره ، بی فرهنگه ، غیرت

                   نداره ، ناموس حالیش نیست ، شره ، یه لومپن آشغاله ، گه بهتر از اونه ، دزده ، غارتگره ، جانیه ، حیوونای جنگل بهتر از اونن ، لجنه ،

                   میفهمی ؟ لجنه ؟ اون از لجنه !!!

ماوی : میخوام برم ...

آئینه پوش : خودتو به آتیش اون نسوزون ، تو لیاقتت بیشتر از اونه ، تو میتونی بهترینها رو داشته باشی ، اون میتونه برات مهیا کنه ؟ من میتونم اما ...

ماوی : اون هر چی هست باشه ، مهم نیست ، مهم اینه که من تو این مدت کم فهمیدم حتی اگه آیدینی هم وجود خارجی نداشته باشه نمیتونم از تو

            خوشم بیاد ، ازت نفرت پیدا کردم ، یه نفرت بد و زننده ،  اینه که برام مهمه .

آئینه پوش : حالا که اینجوریه راستش رو میگم ،،، فکر کردی اینا برای من مهمن ؟

ماوی : تو دنبال چی هستی ؟

آئینه پوش : ببین کوچولو ، این مهم نیست که تو از من خوشت میاد یا نه ، مهم اینه که تو با اون نباشی ...

ماوی : این اذیتت میکنه ؟

آئینه پوش : اون بی تو هیچه ، هیچ ،،، میفهمی ؟

ماوی : نه .

آئینه پوش : باشه توضیح میدم ،،، عشق تو به اون قدرت حرکت میده ، تنها که باشه هیچ کاری نمیکنه ، میشه هیچ  ...

ماوی : هیچ شدن اون به چه درد تو میخوره آخه ؟

آئینه پوش : نمیشه توضیح داد ، فقط تو کمکم کن .

ماوی : نمیتونم ، دوستش دارم ..........................................................

آئینه پوش : حرف آخرته ؟

ماوی : ...

آئینه پوش : حتی اگه بکشمش ؟

ماوی : نمیکشیش ، سابقه ت خراب میشه .

آئینه پوش : این در مورد تو بود ، در مورد آقایون فرق میکنه .

ماوی : مگه چه بدی در حق تو کرده ؟

آئینه پوش : من نتونستم با همه ابهتم دل کسی مثل تو رو بدست بیارم ، اون تونسته ، قادر بوده این کار رو بکنه ......................

ماوی : این چه بدی میتونه داشته باشه ؟

آئینه پوش : هیشکی نباید بیشتر از من بتونه ، هیشکی  ،،، من اول و آخر علم و توانائی ام ، من آغاز و پایانم ، مطلق مطلقم من ، هر چیزی باید از من

                   شروع بشه ، به من ختم پیدا کنه ، در من خلاصه بشه ، من نهایت هر چیزی ام ، هیشکی قبل از من نیست ، بعد از من نیست ، نباید کسی بتونه

                   به حدود من برسه ،  نه در عشق ، نه در نفرت ، نه در علم ، نه در عرفان ، نه در شعور ، نه در فنون ، نه در رزم ، نه در بزم ، نه در رفتن ،      5  

                   نه در رسیدن ، نه در گفتن ، نه در نوشتن ،،، ختم کلام این که هیشکی  نباید به اندازه های من برسه ، هیشکی ،،،  اگه رسید باید بمیره ...

ماوی : وای ، آیدین .

                                           آئینه پوش با خنجری در دست رقص آغاز می کند .

آئینه پوش : گفتی اسمش آیدینه نه ؟ اون تونسته قلب تو رو بدست بیاره ، من نتونستم ، اون باید بمیره ...

ماوی : نه ...

آئینه پوش : کیه که بتونه جلو من رو بگیره ؟ تو کوچولو ؟

ماوی : اون باید زنده بمونه ...

آئینه پوش : که تحقیرم کنه ؟

ماوی : اون کاری به تو نداره ؟

آئینه پوش : اگه یکی پیدا بشه و بفهمه اون با من چه کرده هوس میکنه خودشم از این گهها بخوره ، اونوقت کی میتونه جلو اینا رو بگیره ؟ هان ؟

ماوی : این یه  توهمه !!!

آئینه پوش : توهم ؟! نه ، واقعیتر از این هیچ اصلی و رسمی تو دنیای من وجود نداره ،،، در ثانی خیلیا توهم دارن ، منم یکی رو اونا ...

ماوی : خواهش میکنم ، بهت التماس میکنم ،،، به جوونیش رحم کن ...

آئینه پوش : رحم کردن به اون برای من مثل سمه ، خودکشیه .

ماوی : هر کاری بگی میکنم ...

آئینه پوش : که زنده بمونه ؟

ماوی : که زنده بمونه  ...

آئینه پوش : هر کاری !؟

ماوی : ...

آئینه پوش : تو عاشقشی لعنتی  !!! با این که این خواسته تو بیشتر عصبیم میکنه اما نشون میده راههائی برای دررفتن از خراب نشدن سابقه وجود داره ،

                     سابقه درخشان من نباید لکه دار بشه ، حتی اگه طرف مرد باشه ، زنده بمونه بهتره .

ماوی : ...

آئینه پوش : ممنون باهام راه اومدی خانوم کوچولو ، ماوی جان ...

ماوی : تمومش کن ...

آئینه پوش : باشه خشن خانوم ، باشه ، ، ، چیزی که من از تو میخوام اینه که یه شرطی جلو پاش بذاری ، اینجوری برا تو هم خوبه ، امتحانش میکنی ...

ماوی : امتحان ؟

آئینه پوش : خب ببینم ، کاری که تو باید انجام بدی اینه ، ببینم ، درسته ، خودشه ، اون باید با تو از این باغ بره بیرون ، اونجا ، میبینی ؟ آره اونجا ، اونجا

                   اون باید راه بیفته و یه دریائی رو پیدا کنه ، یعنی که شروع میکنه به راه رفتن و میره و به دریا میرسه ، مثل ماهی سیاه کوچولوی قصه ها ،، تو

                   اونجا میشی رودخونه ، آره درست شنیدی ، این یه تشبیهه ، تو رودخونه میشی ، اونم میشه ماهی ،،، اون باید رودخونه رو پشت سر بذاره و

                   به دریا برسه ، این یه بازیه ،،، اگه اون به دریا رسید برگردین اینجا و از کنار هم بودن لذت ببرین ، اگه نرسید تو از اون جدا میشی کوچولو ،

                   همین ،،، اون لیاقت تو رو نداره ، من این رو خوب میدونم ، با این خواسته  تو به گفته من میرسی ، باور کن ،،، میبینی خواسته  من به نفع هر

                   دوی ماست ، در ضمن خواسته زیاد بزرگی هم نیست ، ، ، برو و آماده سفرش کن ... 

ماوی : وقتی اون به دریا برسه چی میشه ؟

آئینه پوش : نمیرسه ...

ماوی : اگه رسید ؟

آئینه پوش : دریائی پیدا نمیکنه که برسه ...

ماوی : اگر رسید ؟

آئینه پوش : اگه درستش رو یاد بگیره خودش میشه جزئی از دریا .                   6

ماوی : و بعد ؟

آئینه پوش : تو خیلی سمجی ، سماجت تو اذیتم میکنه ، اما میدونم چاره ای جز جواب دادن ندارم ، پس گوش کن ، خوبم گوش کن ، چرا که دیگه

                      تکرارش نمیکنم ، اگه اون بتونه به دریا برسه اینم میتونه یاد بگیره که مثل دریا بشه ،  اونوقت میتونه مثل آب دریا پرواز کنه و ابر بشه ، اون

                      که ابر بشه ، تو که ابر بشی میتونین دوباره با هم باشین ، اگه نتونست ، اگه نتونستین ، همونجا میمونین و میمیرین ، میشین یه مانداب ، یه

                       باتلاق واقعی ، ، خودتون میمیرین بدون این که من کشته باشمتون ، میفهمی ؟ اونوقت من باز سلطان میشم ، مثل اولا  ، حالیت شد ؟                    

                              ماوی گیج و منگ از آئینه پوش دور می شود .

سیاهی  . 

                   صحنه 2 ؛  تابلو :  ایستگاه قطار قوتور  .

نور عمومی  .  

                   آئینه پوش سه چرخه ای را وارد صحنه می کند ، آیدین را از روی

                                                                                  سه چرخه ای که با خود میکشد پائین می آورد ، پارچه ای را بر روی

                           آیدین می اندازد و بساط بازی تخته نرد خود را میگستراند و ضمن زدن

                                                                                  ماسکی تازه به چهره با خود مشغول به بازی می شود .

                           ماوی جستجوگرانه از راه می رسد ، به دنبال آیدین می گردد .

آئینه پوش : بفرما بازی .

ماوی : من شما رو جائی ندیده ام ؟

آئینه پوش : مشهور شدم ؟

ماوی : جدا میگم ...

آئینه پوش : فکر نکنم ، هرچند من معمولا همه جا سر میزنم ، به نظرتون آشنا میام ؟ اگه آشنام که هیچ و اگه نیستم غلامم ، از آشنائی با یه دافه  ...

ماوی : دنبال آیدین می گردم ...

آئینه پوش : آیدین ؟!

ماوی : ندیدینش ؟

آئینه پوش : من که اینجا رسیدم همینجوری خلوت بود ، لابد ایستگاه دیگه ای پیاده شده ، قبلی ، شایدم بعدی ...

ماوی : از جائی نمیاد ...

آئینه پوش : پس رفته ...

ماوی : بدون من نمیره .

آئینه پوش : حالا چرا اینجا دنبالش میگردین ؟

ماوی : قرار بود با هم بریم دریا رو پیدا کنیم ، سر قرار نیومد ، کنار اون کوه ، فکر کردم اومده اینجا .

آئینه پوش : میبینین که ...

ماوی : کجا ممکنه باشه ؟

آئینه پوش : خب ، جاهای مختلفی رو میشه عنوان کرد ، مثلا ، مستراح ، ببخشین ، منظورم دبلیو سی بود ، نگم ، اوه شرمنده ، ممکنه هنوز خواب مونده ،

                   ممکنه شما دیر رسیدین اون رفته بوفه ای جائی صبحونه بخوره ،،، تو ایستگاه قوتور معمولا کسی در انتظار قوتور نمیمونه ...

ماوی : منظورتون رو نمیفهمم !؟

آئینه پوش : یه شوخی بود با بکت ، فکرشم نکنین ، نمیشناسینش ،،، راستی پیشنهاد میدم برین و دنبالش بگردین ،،، آخه زمونه عوض شده .

ماوی : من خیلی گیجم !؟

آئینه پوش : نه بابا تقصیر شما نیست که ، کارای ابزورد کمی نامفهومند ، از وقتی استراگون و والادمیر به علت نرفتن و نرسیدن و پیدا نکردن سر زبونا   7

                    افتادن گشتن و رفت و جستجو کردن مد شد .

ماوی : ...

آئینه پوش : میدونم نفهمیدین ، ساده ترش میکنم تا بفهمین ،،، با واییستادن اینجا و حرف زدن با من مشکلتون حل نمیشه ، برین دنبالش بگردین ، همین .

ماوی : حق با شماست ، اما کجا رو بگردم ؟

آئینه پوش : من که میگم غیر از اینجا همه جا رو بگردین  ، مثلا ( با تابلوهائی  که بر رویشان فلشهائی کشیده شده و نام مکانها و شهرهای مشهور دنیا

                    نوشته شده بازی میکند ) از اینور ، یا اونور ، نه اینور  ( میخواند ) هر جا که باشی ، هر جای دنیا که باشی ، میام و میام و میام بازم سراغت ،،،  

                    البته همونجائیکه قرار بود همدیگه رو ببینین بهترین جاست برای انتظار کشیدن  ، اگه بیاد حتما میاد اونجا ، درسته ؟

ماوی : آره انگار ،،، برم .

                              ماوی بیرون می رود .

آئینه پوش : بری که برنگردی .

                           آئینه پوش از رفتن ماوی مطمئن می شود و سپس پارچه را از روی صورت

                                                                                   آیدین برمیدارد و شروع می کند به بیدار کردن آیدین .

                           آیدین آرام آرام از خواب بیدار می شود .

                           آئینه پوش ماسکی دیگر به صورت می زند .

آیدین : من کجام ؟ وای سرم ...

آئینه پوش : درد داری ؟ سرت جائی خورده ؟ آخی ...

آیدین : تو کی هستی دیگه ؟ من کجام اصلا ؟

آئینه پوش : نداره دیگه ...

آیدین : چی ؟

آئینه پوش : نمک ...

آیدین : ...

آئینه پوش : اگه دستم نمک داشت باهام اینجوری صحبت نمیکردی ، بجای تشکر آقا میتوپه بهمون ،،، تو اونجا افتاده بودی ، دیدم ولت کنم نامردیه ...

آیدین : آره راست میگی من جای دیگه ای منتظر ماوی بودم ، الان اینجام ، چرا ؟ !  وای ماوی ...

آئینه پوش : کجا ؟

آیدین : ماوی منتظرمه ...

آئینه پوش : یه دختر با چشمای آبی ، درسته ؟

آیدین : تو دیدیش ؟

آئینه پوش : اوهوم ...

آیدین : کجا دیدیش ؟

آئینه پوش : رفت ...

آیدین : رفت ؟

آئینه پوش : آره دیگه ، رفت ...

آیدین : کجا ؟

آئینه پوش : به من که چیزی نگفت .

آیدین : کی ؟

آئینه پوش : نیم ساعت پیش ، با قطار سریع السیر غرب .

آیدین : با قطار ؟

آئینه پوش : ببین بچه جون یه قطار چند لحظه پیش اینجا واییستاد ، تلق تلق تلق ، سریع السیر بود اما اینجا که رسید آروم شد ، تلق تلق تلق ، ایستاد ، یه  8

                  دختر اینجا ایستاده بود ، انگار منتظر کسی بود ، هی به ساعتش نگاه می کرد ، چشاش آبی بود ، هی به ساعتش نگاه می کرد ، نگران

                  دیرکردن کسی بود انگار ، هی به ساعتش نگاه می کرد ، قطار که ایستاد یه جوان خوش تیپ ازش اومد پایین ، هر چی دختر اینورا بود به

                  طرفش هجوم بردند ، شلوغ شد ها ، دختر چشم آبی هم که چشمش افتاد به پسر خوش تیپه دیگه ساعتش رو نگاه نکرد ، آخه داشت پسره

                  رو نگاه میکرد ،،، پسر رفت و سوار قطار شد ، قطار راه افتاد ، تلق تلق تلق ،،،،، دختر چشم آبی هم مثل تموم اون دخترا رفت و سوار قطار

                  شد ، ، ، تلق تلق تلق ، قطار رفت که رفت ، ویژ ...

آیدین : ممکن نیست ...

آئینه پوش : دروغم چیه ؟ سریع السیرا اینجوری میرن خب ...

آیدین : ممکن نیست ماوی بی من سوار قطار بشه بره ...

آئینه پوش : یه روز باورت میشه ، کاش دیر نشه ، بیا بازی ، بلدی ؟

آیدین : ماوی ...

آئینه پوش : منم بودم میرفتم دنبال پسره ، چه تیپی داشت لامصب .

آیدین : ماوی من از اون دخترا نیست که ...

آئینه پوش : خوش خیالی ها ، اونم دختره دیگه ، سینه داره ، تو سینه ش قلب داره ، ، ، پا داره ، پاهاش  ...

آیدین : اوهوی عوضی ...

آئینه پوش : صدات رو بیار پایین ، سر من داد میزنه ، اصلا به من چه ، بگرد پیداش کن ، اونقده منتظرش بمون که زیر پات علف سبز شه ، پسره خل ...

آیدین : خل خودتی کثافت گه ...

آئینه پوش : ببند دهن مستراحتو یابو مشنگ ...

آیدین : خودتی حیوون ...

آئینه پوش : پر رو بگیر تا حالت جا بیاد ...

                               آئینه پوش و آیدین به جان هم می افتند .

                            در اوج درگیری آیدین و آئینه پوش صدای قطاری آنها را متوجه خود

                                                                                     میکند .

آیدین : صدای چیه ؟

آئینه پوش : قطارسریع السیر دوم غرب  ، آخرین قطار این هفته به غرب ...

آیدین : آخرین قطار ؟

آئینه پوش : شاید بتونی با نیم ساعت تاخیر بهش برسی ، اون پسره راننده قطار قبلی بود ، میشناسمش ، از هر کی بپرسی نشونت میدن ، راننده

                   قطارسریع السیر اول غرب ، بدو ، با این که چند تا زدم بهت اما خب چند تا هم تو زدی ، با این همه دوست دارم به دختره برسی و به خاطر

                   خیانتش بکشیش ، میدونی چرا دوست دارم این کار رو بکنی ؟ چون خودم قربانی یه خیانتم ، برو و بکشش ...

آیدین : بکشمش ؟

آئینه پوش : بکشش ...

آیدین : بکشمش ؟

آئینه پوش : نکشیش یه عمر باید خودتو بکشی ، یه عمر ، میفهمی ؟ صبح ، ظهر ، شب ، حالا اگه شبا بتونی بخوابی وگرنه شب تا صبح باید زجر بکشی ،

                   خون جگر بشی ، ببین دستای من رو ، ببین رنگ صورتم رو ، میدونی چرا اینجور شدم ؟ یادم افتاد ، خیانتش یادم افتاد ،،،،، اون کثافت به

                    منی که دوستش داشتم خیانت کرد ، اون عوضی من رو ندید ، به حسابم نیاورد ، رفت ، با یه گردن کلف رفت و پشت سرش رو هم نگاه

                    نکرد ، نگفت یکی دوستم داره ، عاشقمه ، رفت ، رفت ، رفت ... ( مثل دیوانه ها فریاد میزند ، زیرچشمی آیدین را زیر نظر دارد ) .

آیدین : آروم باش ...

آئینه پوش : هر روز هزار بار باید بمیرم و زنده بشم ، آی تف به این زندگی ، تف ، اگه اون اولش این کار رو میکردم ، اگه مینشستم رو سینه ش و سرش

                    رو بیخ تا بیخ میبریدم ، اگه خرخر گلوش رو موقع بریدن سرش میشنیدم ، اگه دست و پا زدنش را زیر پاهام حس میکردم ، اگه جسد      9

                    بیجونش را جلو چشام میدیدم ، اگه با پا میزدم رو صورتش  الان این وضع و اوضاع رو نداشتم ، الان آسوده خاطر و با خیالی راحت کنار یه

                    دریای خوش آب و رنگ و آروم دراز کشیده بودم و از زندگیم لذت میبردم ، لذت ...

آیدین : مطمئنی باید برم ؟

آئینه پوش : تو مطمئن نیستی ؟

آیدین : ...

آئینه پوش : بمونی وضع و اوضاعت مثل من میشه ، هر روز ده دفعه آرزوی مرگ میکنی ، مثل من ، ، ، مردن بهتر از این زندگیه ...

آیدین : فکر نمیکنی اشتباه کرده باشی ؟

آئینه پوش : تو دیگه کی هستی بابا ؟! ببینم اصلا تو داری ؟

آیدین : چی ؟

آئینه پوش : رگه رو ...

آیدین : رگه ؟

آئینه پوش : اسمش غیرته ، اگه داشتی اجازه نمیدادی قطار راه بیفته و تو بمونی اینجا ...

آیدین : من غیرت دارم ، خوبشم دارم .

آئینه پوش : من هیچوقت تلویزیون تماشا نمیکنم .

آیدین : منظورت چیه ؟

آئینه پوش : منظورم اینه که من از شعار بدم میاد ، ، ،  از من گفتن بود ، نمی خوای بمون و مثل من شو .

                               آئینه پوش مثل دیوانه ها شروع میکند به بشکن زدن و ادا درآوردن و

                                                                                     شکستن شیشه ها و وسایل دوروبر خود ، دیوانگی محض .

                            آئینه پوش به آیدین که ترسیده و گوشه ای پناه برده با شیشه ای که در

                                                                                     دست دارد حمله می کند ، در اوج این کارها صدای سوت قطار بلند

                                                                                     می شود .

آیدین : میرم .

آئینه پوش : فرقی برام نمیکنه ، بمونی هم میکشمت تا یکی مثل خودم متولد نشه ، نمیخوام ببینم یکی دیگه مثل من میشه و باید زنجیرش کرد ، تو حالیت

                    نیست ، اما من خوب میفهمم ، میکشمت تا راحتت کنم ...

آیدین : پیداش میکنم .

                                                                                                    آیدین به سرعت خارج می شود .

آئینه پوش : آره ارواح عمه جانت ، برو که برنگردی ،،، ووی جان ...

                                آینه پوش سرخوشانه میرقصد .

                               صدای قطار که دارد دور میشود .

                            ماوی گیج و خسته وارد میشود .

ماوی : قطار رفت ؟

آئینه پوش : پ نه پ  دارن صداش رو امتحان میکنن برا نمایش بعدی !

ماوی : کجا رفت ؟

آئینه پوش : شرق ، میای بازی ؟

ماوی : آیدین نیومد اینجا ؟

آئینه پوش : آیدین ؟ یه پسر جوان با موهای طلائی ؟!

ماوی : تو دیدیش ؟ کجاست ؟                                                    10

آئینه پوش : رفت .

ماوی : کجا ؟

آئینه پوش : چیزی که به من نگفت ، یه پول هنگفتی از من تو قمار برد و گفت میرم شرق برا عشق و حال ، سواحل تایلند و اونورا .

ماوی : دروغ میگی ...

آئینه پوش : چرا باید دروغ بگم ؟

ماوی : ...

آئینه پوش : این عادت شما دختراست ، به دل نمیگیرم ، همه تون مثل همید ، وقتی یکی قالتون میذاره و درمیره میزنه به سرتون و عقده هاتون رو سر

                    این و اون خالی میکنین ، برام مهم نیست ،،، من رفته ام اونجاها ، عالیه ، چه سواحلی ، چه دخترائی ، مثل مرمر ،،، وای وای وای ...

ماوی : تو داری دروغ میگی ...

آئینه پوش : ای بابا باز گفت دروغ ، اصلا به من چه مربوط !

ماوی : اون میاد ، من منتظرش میمونم ...

آئینه پوش : بمون اما بدون و آگاه باش که صد سال دیگه هم نمیاد ، منم جای اون بودم با اون همه پول میرفتم سراغ عشق و حال ...

ماوی : اون میاد ، میاد ، میاد .

آئینه پوش : به همین خیال باش  ...

ماوی : اصلا به تو چه هان ؟

آئینه پوش : دلم به حالت سوخت نخواستم عمرت رو به انتظارش هدر بدی ، من مطمئنم اون رفته و دیگه هم برنمیگرده ،،، ( میخواند ) اون که رفته دیگه

                    هیچوقت نمیاد ...

ماوی : باید بیاد ، نمیتونه نیاد ، اون نرفته ، آیدین جائی نرفته ، اگرم رفته باز میگرده ، من شک ندارم برمیگرده ، باید برگرده ، همینجا میشینم ، همینجا

             میشینم و منتظرش میمونم ، نه میرم همونجا که قرار بود بیاد ، میرم میشنم اونجا ، تا آخر عمرم منتظرش میمونم ، اگه شده چشام رو بدوزم به افق

             و تا آخر عمرم پلک نزنم این کار رو میکنم ، منتظرش میمونم ، اون میاد ، باید بیاد ، آیدین من میاد ، من ، من مطمئنم میاد ...

آئینه پوش : حیف اون چشمای آبی قشنگ نیست داری خرابش میکنی ؟ اونم به خاطر کی ؟ به خاطر یه هالوئی که حالش رو کرده و زده و رفته دنبال

          خوشگذرانیش ؟ تو بهترینها رو میتونی داشته باشی ، بهترینها ،،، هر کی چشمای قشنگ و آبی تو رو ببینه عاشقت میشه  ...

ماوی : اون میاد ، آیدین من میاد ، برم سر قرارم ، دیرم شد ، میاد نه ؟ چرا نیاد ، حتما میاد ، من میرم اونجا منتظرش میمونم ، چشام پرآب شدن ، براش

           اشک میریزم ، تا برگشتنش اشک میریزم ، اشک میریزم تا کسی رنگ چشام رو نبینه ، عاشقم نشه ، ، ، آیدین میاد ، آیدین من حتما میاد ، میرم ،

           میرم و تا آخر عمرم منتظرش میشم ، آیدطن من حتما میاد  ...

                               ماوی خارج می شود .

                            آئینه پوش ماسک خود را برمیدارد و چشمانش را پاک میکند .

آئینه پوش : لعنت به هر چه هندی نویسه هندی سازه ، اه ،،، طفلک ، دلمون رو سوزوند و رفت ، عجب روزگار بی مرامیه ها ،، آخی ،،، دختر به این

                    خوبی ، پسره نفهم بیشعور گذاشته رفته سواحل ، سواحل ، چی گفتم بهش ؟! هر چی حالا ، آخی ، دلم سوخت واقعا ،،، اینجور مواقع دل

                    اگه سنگم باشه آب میشه ، آخی ، طفلک .

سیاهی  .

                   صحنه 3 ؛  تابلو  :  مسخ دریاچه اورمو  .

نور  .

                   ماوی پیر شده است ، همچنان که دارد افق را مینگرد گریه می کند .

                                                                                  اشکهای ماوی به دریا تبدیل شده اند .

                           صدای سوت قطاری که آرام آرام نزدیک میشود  و می ایستد  .             11

                           آیدین پیر در حالیکه صورتش را کاملا سیاه کرده آرام آرام از دور نمایان

                                                                                  میشود .

                           آئینه پوش ماسکی دیگر بر صورت زده و آن دو را زیر نظر گرفته است .

ماوی : تو برای چی صورتت رو سیاه کردی ؟

آیدین : دوره گردی میکنم ، سیاه که میشم آدما خودشون رو بالاتر از من میدونن اونوقت به حرفای مسخره ای که میزنم راحتتر میخندن ، اما نه ، راستش

              رو بگم ؟ یه روز اینجا یکی سیاهم کرد ، وقتی فهمیدم سرم کلاه رفته و یارو سیاه کار بوده صورتم رو سیاه کردم ، آخه دیگه روم نشد تو هیچ

              آئینه ای خودم رو نگاه کنم .

ماوی : حالا کجا میری مسافر موطلائی ؟

آیدین : نمیرم ، دارم میام ،،، تو دریائی ؟

ماوی : من دریام ، دریاچه اورمو .

آیدین : دریا ...

ماوی : جان دریا ...

آیدین : دریا تو ماوی من رو ندیدی ؟

ماوی : ماوی تو چشاش آبی بود ؟

آیدین : آره دریا ...

ماوی : دیده مش ،،، منتظر آیدین بود ...

آیدین : من آیدینم دریا ...

ماوی : ماوی آیدینش رو تو هر لباسی میشناسه ! آیدین رفت و نیومد ، ماوی اونقده گریه کرد که اشکای شور چشاش شدن اندازه یه دریا ، یه دریای

            شور اما زیبا ، زیبا مثل چشمای خود ماوی ...

آیدین : تو میگی دوباره میبینمش ؟

ماوی : تو سیاه شدی تا زندگی کنی ، ماوی تو این رنگ هم اگه تو رو میدید بازم عاشقت میموند ، اما اون رنگ موهاش سفید شده بود ، سفید سفید ،

            مثل رنگ نمک دریائی ، نمک دریائی که داره خشک میشه ، موهاش سفید شده بودن ، اون نخواست آیدینش اون رو اینریختی ببینه ، دوست

             نداشت آیدینش ناراحت بشه از دیدن موهای سفیدشده سرش ، ماوی تو سفید شد مثل یه ابر سفید و زیبا ، ابر شد و پر کشید و رفت تو آسمونا ،

             ازش هیچی نموند ...

آیدین : هیچی ؟

ماوی : چرا ، سفیدی موهاش ، یه بیابون به رنگ سفید سفید ، بیابون نمک ، بجای دریائی که آبی بود ...

                              ماوی همچون ابری پر میکشد و می رود .

                           آیدین پرواز ماوی را تماشا می کند .

                           آئینه پوش رقصی را آغاز کرده است ، شیطانی تر از رقص شیطان .

                                                             پایان .

                                                                                        90.08.15

آرزولار ...

ایکی بایرام آراسیندا   

آرزو  دوغسون  اوره گین  

دوغا  دوغا  

آرزولارین اله  گه لسین  

بیر به بیر !

ایسته  تانریدان  بونلارین  اولماسین  

اولاندیر 

اولسا  اینامین !

آمما   آرزو  آرزولاماقدان  قاباق  

اوجون  اله  گه تیر  ایپین !

نئچه  آرزونو    

ـ آششاغینداکیلارین  آرزولارین !

سونا  یئتیر !