درام

متنهای دراماتیک

درام

متنهای دراماتیک

عناوین یادداشت‌ها

  • سون سوزوم اونا ... شنبه 30 آبان‌ماه سال 1388 18:54
    آجی دیلله رین که ده رلی اوره یین آشکسیز باخیشلارین یوللارا وئردی سئودالانان اوره ییمی آنجاق گئدمه کده ن قاچا بیلمه دیم دئمیشدیم بیرگون آخشام باشی توتولاندا اوره ییم دئمیشدیم گئده جه یه م ایندی سیخیلسادا سیخیلسین جانیم روحوم اولدوقوم ایندی گوزله ریم آغلار قالسادا قالسین ایندی آرخامداکی گئدمه قیمه باخمی یان گوزله ر...
  • بهانه ... شنبه 30 آبان‌ماه سال 1388 18:43
    ناتوانم از نرفتن ناتوانتر از ماندنم شد این ناتوانی نرفتن ناگفته حرفی حرفهای نگفته اش را شنیدم نشنیده حدیث بدرودی سردی بدرودش را بر تمامی جانم حس کردم و چه سنگین بود رفتن که ماندن را بهانه ای نبود ...
  • رهگذر غمگین ... شنبه 30 آبان‌ماه سال 1388 18:02
    سردترین وداع تاریخی عاشق دربدر شروع سفر رویایی او بود آرام اما مصمم جاده ها را میشناخت که رفتن تجربه همیشگیش بود در این غوغای تجارت داشته های انسانی چه جای عشق ؟ و او میدانست با مردمان غریبه با مهر نباید میگفت حدیث تنهائی دل و دوستی جان شاید شاید به افقهای فردا مردمان عشق را دوباره صدا بزنند لیک از امروز میتوان حنجره...
  • توپراقلار مه نیم اولدو ... جمعه 29 آبان‌ماه سال 1388 17:08
    الیمی توتمادین گئددیم ــ گئددیم !!!!!!!!!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ آمما اوره ییم سه نده دیر گئده بیلمیر اینجیدمه آی ساچی یئلله رده اولان قیز مه نی وئرمه یئله اودا سویا بیلیرسه ن ایسته سه ن ایسته سه ن گئده ره م گئده ره م آمما یئل ایله یوخ سو ایله یوخ اود ایله یوخ گئدسه م گئده جه م توپراقلارا ...
  • دئرام متنی : کوراوغلو ... جمعه 29 آبان‌ماه سال 1388 12:49
    دئرام : کوراوغلو ... (بو یازی یا داوود اقدم فیکیر وئریب . ) . صه حنه ایشلی یه نین ایشینه باغلیدیر . ایشیق . آشیق جونون اوتوروب بیر داش اوسته سازین سیمله رین باغلاییر ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، نئچه اویره نجی اوتوروبلار اونون ایشله رین اویره نیرله ر ،،،،،،،،،،،،،،،، اویره نجیله ر آشیق اوخویاندا اونون اوخودوقلارین صه...
  • اوتانمادیم سه نسیز ... پنج‌شنبه 28 آبان‌ماه سال 1388 18:42
    باشدا قالسا بیر آز دونیادان هه وه س گه لسه آزدان چوخدان نه فه س سه نسیز اولاندا ـ آشک ایله دانیشیر جانیم اویانا بویانا باخاندا گوزله ریم آختاراندا ال له ریم توتاندا بیر الده ن یادیما دوشمورسه ن باشیمی گورموره م آششاغی اوتانمیرام اوتانماقا یئر یوخدور سه نکی ایسته مه دین مه ن یانیندا اولام ال له ری یین الیمه آلام گوزله...
  • متن نمایشنامه : سارای ... سه‌شنبه 26 آبان‌ماه سال 1388 18:42
    نمایشنامه : سارای ... ( برداشتی آزاد از قصه سارای آذربایجان ) ... نویسندگان طرح : علی قبچاق ، مسعود یکانی ... صحنه بر اساس شیوه اجرائی کارگردان . ( پیشنهاد میشود برای کارگردانی این متن از رقصهای فولکولوریک آذربایجان که فرامعناهایی آئینی ، حماسی ، مجلسی ، رزمی و ... دارند استفاده شود . ) . نور . ائلیار در چرخشی ازلی _...
  • اولوم ... سه‌شنبه 26 آبان‌ماه سال 1388 18:26
    دوز یولدا گئده بیلمیره م داغلار یولوم سینه م بولوم بولوم سونوم هارا اولاجاق ؟ اولوم !؟ اولوم ...
  • یالان اولدوم ... دوشنبه 25 آبان‌ماه سال 1388 19:50
    دئییره م آشک اولمویاندا اوره ییمده گئدیره م گه لیره م باخیرام دانیشسامدا دانیشیرام آمما بیلیره م یالاندی بوتون ایشله ریم سوزله ریم ...
  • یوخ سئوگی ... یکشنبه 24 آبان‌ماه سال 1388 18:13
    گولوشله رله باخیشلاردان سونراداکی گولوشله رله گوروشمه میش ویداع اددیم دینمه دیم گئددیم اوزاقلاشدیم اوز خه یاللاریمدان آیریلدیم رویالارداکی مارالدان بیلیرسه ن بیلیرسه ن یازیلمامیش آشک یویولور یاغمامیش یاغیش ایله دینمیرسه ن دینمیرسه ن آمما بیلیره م سوزون وار گورورسه ن بونلاری گئده نده اوزویون دئییرسه ن سوزون قالیر قالیر...
  • شهر شلوغ ... شنبه 23 آبان‌ماه سال 1388 19:07
    غریبترین روزم به غربت شهر غریب غریبانه گذشت بی دیدن غروب آفتابی در افق به غربت این شهر بی شهرزاده شهرزادی راست گوی و قصه دان ندیدم و من با شهرزاده های دروغین گپ زدم از دروغهای آزاد قصه گویان بی قصه این شلوغ شهر دودی رنگ ما بودیم بی داشتن قصه ای زیبا بی آنکه ترسی از این نداشتنها دلهایمان را به لرزه درآورد که روزگار...
  • آغلاماقلا گولمه ک ... دوشنبه 18 آبان‌ماه سال 1388 17:05
    گولدورسه ده یار مه نی آغلاداجاقدیر اوزوده بیلیر مه نده بیلیره م گولدوره نده مه نی او مه ن آغلاتماقینی گوزله ییره م تئز گئجی وار باتماقی یوخدور ...
  • اوره ک یازیسی : باخیش ... دلنوشته : نگاه ... دوشنبه 4 آبان‌ماه سال 1388 18:08
    اولو تانرینین آدیله . باخیش ( نگاه ) . آغاز میکنم سخن را با نام آنکه آوردن نامش نشانه ریشه ایست که انسان در هستی داشته است ، ریشه ای که از او شروع میشود و به او ختم ، و این ریشه نشانه اصالت هر ذی وجودیست ، که او را نه آغازیست و نه پایانی 1 . آغاز میکنم سخن را با نام آنکه نامش بهترین آغازگرهاست * ، با نام آنکه خدای...
  • آتیب گئدمه مه نی ! شنبه 2 آبان‌ماه سال 1388 18:34
    یوللار سنین گوزه لیم حه سرتله باخان باخیشلار منیم گئده ن مه نیم جانیم روحوم قالان سه نین خاطیره ن یوخدور گوزله ری سیله ن ؟ اولار ده ردیمی بیله ن ؟ بیله جه کسه ن ؟ بیله جه کسه ن جانیم نه له ر چه کدیغیمی سه ن یولا دوشه نده ن سونرا ؟ جانیمین یاری اولماغینی بیله جه کسه ن ؟ یاریم قالیبدیر هارالاردا ؟ اوزوم قالمیشام...
  • ته کسه ن ؟ جمعه 1 آبان‌ماه سال 1388 12:12
    ده نیزه باخیردی آمما بیلیردی ـ اونو گوره ن بیلیردی ! اوزو اورالاردا دئییل اوزو قالیب خه یال ایچینده ماهنیلار دیلینده سویا بالیقلارا اوزونه سویله ییردی ـ حه سره تله ! هارادادیر ایندی ؟ سئوگیلیم ! نه بیلیم نه بیلیم ! ده نیز ساکین چوخدا ده رین او قیز توفانلی اوره کله باخیردی اونا هه رده ن اوخویوردولار قوشلار اویانابویانا...
  • یولداشیم ... سه‌شنبه 28 مهر‌ماه سال 1388 17:03
    قالماق اوزونده قالماق چه تیندیر بیرینی سئومه ک آمما اوندان اوزاق اولماق چه تیندیر بیرگون خوش بیرگون پیس حالی آدامین ده ییل به للی ـ نه خوشو نه پیسی آدامین اوز الینده ده ییل یار سایماز اولاندا ـ مه نیم کی ته کین ! چه تین اولور لابدا اوزاق اولماق یارین حه سره تیله یوللارا باخماق ایندی قالمیشام اوزومده بیلیر تانریم...
  • ساقول ... یکشنبه 26 مهر‌ماه سال 1388 19:15
    یاخچی کی وار اوزاقلاردا بیری هه رده ن سوروشا حالیمی مه نیم یاشاسین دئدیم ائشیده ر او قیز اوخویور سوزو بیلیر او گوزه ل ایرینی دوزو بو پیس دونیادا کاش بیله م قه درینی اوپمه سه مده الینی ساقول گولوم دی یه م اونا هه رده ن دونیا بوتون چیخاندا الده ن یاشاسین گولوم یاشاسین گولوم ...
  • نه بیلیم ... یکشنبه 26 مهر‌ماه سال 1388 19:04
    تانریم اوزولوبدیر جانیم که سیلیب نه فه سله ر توتولموش اوره ییم داغیلدیر جانی ائیله بیل روحوما دوزه لیبدیر قه فه سله ر اوزومله سوروشدوم هانی ؟ یاریم هانی ؟ بیرده گوردوم بیر مه نه م ایندی بیرده اوزاقلاردان گه له ن بیر چوبان سه سی داغلارا اوز گه تیرمیشه م کیمسه م یوخ گورمه ک اوچون اوز ایچیمه ته پیلمیشه م نه بیلیم نه...
  • اوشاق ... شنبه 25 مهر‌ماه سال 1388 18:15
    هه رده ن دوشور ایشین بیرینه باخیرسان آی بالا بونا باخ بونا اوشاقا گه لیبسه ن راست نه قانیر نه قاندیریر ـ قانیر اوزو ایسته دیقین نه آلیر نه وئریر ـ آلیر آمما آدامین جانین قالیرسان نه ایش گوره ن گه ره ک قالیرسان هه رده ن اوز بیلدیقی یینده دانیرسان ...
  • کورسو یانیر ... جمعه 24 مهر‌ماه سال 1388 11:48
    بیر قوجا اوجاق اوسته قورولوبدیر ایستی کورسو کورسو اوسته یئمه کله ر ده سته ده سته گولوشله ر توشمور اوزده ن ـ نه اوزاقدیر او گولوشله ر ایندی بیزده ن یاتیبلار یاتانلار ده ردله غه می آتیبلار ـ جاندان اوره کده ن یوخودا بیر گوزه للیقی تاپیبلار آمما بیری یاتماییبدیر اویاقدیر ـ گوزله رینی یومسادا او اویاقدیر ! باشدان آیاق...
  • بیلیرسه ن ؟ چهارشنبه 22 مهر‌ماه سال 1388 12:43
    اوزاقسان اوزاق ـ اولدوزلار کیمین سویوقسان سویوق ـ داغداکی قارلار کیمین الیم اوشوسه ده جانیم اوشوسه ده اوره ییم اوشومه ز سه نده ن بیلیرسه ن ؟
  • گولوش ... سه‌شنبه 21 مهر‌ماه سال 1388 18:00
    مه نله دانیشمادی یار آمما اوزاقدان گه لدی یازدیکلاری آغریماسین ال له ری بیزده ن آلیب او گوزه ل سه سینی مه ن قالمیشام بیرده قالیب شه کیلینین خاطیره سی اونون ساچلارین یئل آپاریر مه نیمده گوزله ریمی سئل آپاریر هه ر نه دئییر بیر سه نی سئویره م دئمیر آمان بیزیم به ختیمیزده ن بو الده ن گئتمیش وه قتیمیزده ن نه اولاردی نه...
  • یادا سالدی یار ... جمعه 17 مهر‌ماه سال 1388 12:38
    یار بیزی یاد ائیله دی نه اولموشدو اونا بیلمه دیم ! بیزی چوخلو شاد ائیله دی آنجاق بیر بو اولسادا به سدیر یار بیزه نه فه سدیر حه سره تینده قالدیقیمیز بیر سه سدیر اونسوز دونیا مه نه قه فه سدیر کاشیا گوزه لیم بیزی هه رده ن یادا سالا اوره ییمیزه شادلیق گه تیره کاشیا بیرگون الیم الینه یئتیره وای مه نیم ائلیم ...
  • یار اوچون ... جمعه 10 مهر‌ماه سال 1388 17:55
    جانلا جانیملا یاریمی سئومیشه م اوز یئره سورتوب آیاقین اوپموشه م یار گه له ن اولسا یئره مه ن چوخلو سولار سه پمیشه م آخ نه گوزه ل اینتیظاریم وار بوگون ـ گه لسه گئجه مده قوناق اولسا او گون ! اینتیظاریمدا او گه له ن یولدا دوروب اینتیظاریندا اسمیشه م قوی گه له یولداش اونا گول له ر دئشمیشه م یارا قوربان یارا قوربان یارا...
  • اولوم ... جمعه 10 مهر‌ماه سال 1388 17:43
    اولوم نه دیر ؟ بیر قونشودور ـ جانیم بو قونشونو گوره نده اوشویور بو قونشو هه رده ن قاپیسین آچیر اویانابویانا باخیر گورورسه ن هه رده ن اونلا بیری گوزگوزه دوشدو ـ دئدیمکی هامی ایله قونشودور قونشو اولوم باخیر اوره کده ن قان آخیر گوزده ن ایلدیریم چاخیر او باخیر مه نه مه ن باخیرام اونا او گولور ـ گولوش دوداقیندان دوشمور مه...
  • با او برای تو باران ... جمعه 10 مهر‌ماه سال 1388 12:55
    میدانی ـ با توام لی لی ! مجنون ـ مجنون عاشق مجنون عاشق بیقرار تنهای صحراگرد دیوانه عشق را میخواست میخواست و میگشت تو اما مجنون را ! مجنون در پس این همه سال هنوز هم عشق را میخواهد ـ دربدر همیشگی بی عشق آرام نخواهد گرفت نمیدانم دست کدامین ابر مهربان روزی باران را تقدیمش خواهد نمود اما میدانم بی باران ـ بی باران بخشنده و...
  • قالاجاقسان ... جمعه 10 مهر‌ماه سال 1388 12:46
    گونه شسیز یئرله رده گوندوزله ر بوتون گئجه یه اوغشار ـ ائشیدمیشه م بوجوردو گویله رده ده ! گونه ش ایلک گونده ن چیخماییب یانی کی گونه ش باتمیش آداملار یاتمیش بیر یئکه بازاردا بیربیرینی ساتمیش به ختله ری کیمی آداملار یاتیبلار اویانماقی آتیبلار! گئدیرسه ن اوزونده قالان بیرجه اوزون اولان بیلیرسه ن آداملارلا قالسان سه نده...
  • امروز ... چهارشنبه 8 مهر‌ماه سال 1388 18:14
    دیریست دیریست که مرا به حال خود واگذاشته ای و من مانده در این بودنها و تنهائیها جز یاد چشمان تو با خویشم گفتگویی نیست اینکم را کاش به فرداهای بهتر میزدم پیوند شاید درد ما را درمانی باشد به طلوع فردایی ...
  • وای حالیما ... چهارشنبه 8 مهر‌ماه سال 1388 18:08
    آنجاق تانیمیرام ایندی اوزومو بیر بایقوش کیمی یووام آغاجلار اوستو نه وار سوروشان حالیمی نه گوروره م حالینی سوروشدوقومو آنجاق داریخمالار باسیب جانیمی سوروشمویاجاقسان گوزه لیم آدیمی حالیمی نه جور اولدوقومو ؟
  • سه نسیز ... چهارشنبه 8 مهر‌ماه سال 1388 18:03
    سه سیم یئتیرمه سه ده هارای سالمیشام آخی او مه نی دیندیرمه سه ده قولاق وئرمیر داهی اوزولموش بوغازیملا چیغیرماقیمی سالاجایام دال بادالا چاغیراجایام ایسته سه ائشیدمی یه سه سیمی هارایلی یاجایام گه ل گه ل دی یه جه یه م گئجه گوندوز باغیریرام داریخیرام سه نسیزله میشه م ...