درام

متنهای دراماتیک

درام

متنهای دراماتیک

عناوین یادداشت‌ها

  • هانی ؟ چهارشنبه 10 اسفند‌ماه سال 1390 20:25
    گئدیر سوروله ر ایپله ر اویناییر بیلمه ک هانی ؟ اوسته ن اویونجاق دوزه لده ن آششاغایا باخیر ! اویون قورتولمویوبدور سونو قالیر ! بیری تاخت اوسته چیخیر بیری یئنیر ! ایپله ر اویناماقدا آداملار ؟ هانی ؟
  • داش ... جمعه 28 بهمن‌ماه سال 1390 13:05
    بیر چولده دوشموش داشام داش ! ـ اسکی زامانلار دئییردیم قوشام !!! هه ر گوندوز گونه شه قوناقام یوخ او قوناقیمدیر آیدا بولوتادا یئلده ! اوزاقلاردان گه له ن دورنالاردا ! ـ نئجه گه لمه دی دورنام ! آخی چولده سوسوز قالیب مه نیم کیمی ! کیم قوناق گه له ر چول له ره ؟ یابانلارا ؟ داشلارا ؟ ؟ ؟ چولده دوشموش بیر داشام داش ! بیر...
  • گولوش ... پنج‌شنبه 20 بهمن‌ماه سال 1390 19:34
    یاشام وار باشلانیشیندا یاشام گولور یاشام وار آغلادیر عاله می ! سون سوزچودور سون یازی صاحابی اولدوزلاردا گولور بیری ایکیسی هاممیسی گول له ر بوتون آچیب آخی سون سوزچودور یاشامین باشلایان سون یازیلا گه له ن ...
  • ایری آنا ... سه‌شنبه 11 بهمن‌ماه سال 1390 21:22
    تاریخین باش اوجا ائلله رین کیمی ایری آنا ارله ر توپراقی آنا توپراقیم ...
  • آذربایجان آذربایجان است ... سه‌شنبه 11 بهمن‌ماه سال 1390 21:12
    نام آذربایجان را به شکلهای مختلفی نوشته اند و برای آن معناهای مختلفی تراشیده اند ؛ همانگونه که با تاریخش چنین کرده اند . گاهی هم گفته اند آذربایجان آذربایجان نبوده و مثلا آران بوده ! و از این قبیل نامربوطها . این کلمه ابتدا به این شکل نبوده و هزاران سال پس از اولین کاربردها به این شکل درآمده است . آس اربایجان شکل...
  • اویره نمه کده ن دویمورام ... سه‌شنبه 11 بهمن‌ماه سال 1390 15:20
    اوچونده ن اوچوب کئچدیم آنلیم توپراقی سورتور الیم گویه باخیر ! کئچر گئده ر اینشالاه بیریده قورتولور ! یوخ اوخوماقین سونو یوخدور ! کیم بیلیر هارالاراجاق بیلمیره م ؟ چوخ ؟ یوخ بیلدیکلریم آزدیر ! آز ! اودا آز یوخ چوخ ...
  • اویره نمه کده ییم ... جمعه 7 بهمن‌ماه سال 1390 13:23
    آز قالدی یئتیره سون گونله رینه اوخوماقلاریمین البه ت ایه تانری بویله ایسته سه ! یوخ هه له عومور اولسا دالی وار ! دئییبله ر قورتولماز اویره نمه ک !!! اولاندان اوله نه جه ک مه ن بیر ازه لی ابه دی اویره نجی یه م ! بویله دیر اینسان هه ممه شه اویره نیر !
  • چیرپینما ... پنج‌شنبه 29 دی‌ماه سال 1390 18:01
    آشیرداشیر چوخلوقدان دئییل اوزوده بیلیر ! چالیشیر جوشقونلوقدان دئییل بویله چیرپینمالار کئفسیز اوره کده !
  • یورغون ... یکشنبه 25 دی‌ماه سال 1390 15:34
    باشدا فیکیر قالمادی بوشدور داها ! سوزده سوراغدا !!! فیکیرله شیره م قورتولماقا یورغون یورغون ...
  • متن نمایشنامه : بایرام شاه . یکشنبه 25 دی‌ماه سال 1390 15:29
    نمایشنامه : بایرام شاه ( با نیم نگاهی به هفت پیکر حکیم گنجه نظامی ) بایرام شاه روی تخت دراز کشیده و خوابیده است . انگار خواب بدی می بیند . کاتبخانه قصر بایرام شاه . چپق پشت میز نشسته و در حال نگارش است . بایرام شاه با کمانی در دست همراه با راست روشن وارد میشود . بایرام شاه : به نظرت کارم چطوره ؟ راست روشن : باور کنین...
  • دئرام متنی : زینجیرلی پیریم آتا ... سه‌شنبه 13 دی‌ماه سال 1390 17:34
    دئرام : زینجیرلی پیریم آتا . پئرسوناژلار : پیریم آتا ، کورآس ، ایستی آس ، آخانآس قیزلاری ، آخانآس ، هورومآس و قارتال . صه حنه ایشلی ینه باغلیدیر . اود ایشیقی . ایستی آس اود الینده بیر داش اوسته دوروبدور . نئچه آدام آز ایشیقدا اویانا بویانا قاچیرلار ، بیربیره دییب و ییخیلیرلار ، سویوقدور ، آداملارین ال آیاقی سویوقدا...
  • گونله ر ... شنبه 10 دی‌ماه سال 1390 20:25
    سایمامیشام گونله ریمی نه فه سله ریمی سایمارامدا ! بیری اوچو هانی ایکیسی ؟! گونله ریم ـ نئچه سی ! آشکسیز نئجه اولور اولسوندا ! نه فه رقی !!!
  • چیلله ... چهارشنبه 30 آذر‌ماه سال 1390 14:38
    سوبایلیقدا قالانا نه فه رقی وار گئجه نئجه دیر ؟ اوزون یوخسا قیسسا !؟ مه نه ده بویله دیر یارسیز یالقیز ! خه یالدا اوچمور آپارسین گویله ره اولدوزلارا قوناق اوزون گئجه ده !
  • متن نمایشنامه : صاحب ... چهارشنبه 30 آذر‌ماه سال 1390 14:31
    نمایشنامه : صاحب . پرسوناژها : شیخ رحیم ، راحله ، شفیق ، صاحب ، شیخ مختار و عرب . صحنه : حیاط ، سرسرا و یکی از حجره های شبستان مسجد حنانه نجف ، قبرستان نجف و فضای بیکرانه ای از ناکجاآباد . نور . شیخ رحیم و راحله در ناکجاآبادی گم شده در مه همچون رقصندگان قونیه به دور خود میچرخند . سیاهی . نور . جسد راحله روی زمین و شیخ...
  • گه لمه دین یئنیده ... شنبه 26 آذر‌ماه سال 1390 22:02
    چئوریمه ز جانیمی اوله نده ن سونرا یاشام یولونا باخ یاشاییشه ! دونیا دوغولاندان بودور آداملاری دئییشه دئییشه ! اوله جه م بیر گون یاشامی بیلمی یه بیلمی یه ! حه سره تلی یالنیز قان اوره کلی یالقیز ! گوزله ر یوللارا باخا باخا ! سه ن گه لمه دین یئنیده گونه ش ایله آیلا ال اله وئره وئره ! هانسی یوخولار سه نیندیر ؟ هانسی...
  • دئرام متنی : یاریمچیلیک تیکیش ... سه‌شنبه 22 آذر‌ماه سال 1390 10:26
    دئرام : یاریمچیلیک تیکیش . پئرسوناژلار : آسکان ، افرا ، آبکان . صه حنه بیر یاریمچیلیک تیکیشین قاباقیدیر . ایشیق . آسکان : آبکان ، آبکان گل گوروم ............................... آبکانین سسی : الیمده ایشیم وار ... آسکان : نه ایشین اولسا اوتور گل بورایا ، تئز اول گوروم . آبکان گیریر ایچری یه . آبکان : جانیم آقام ؟ آسکان...
  • متن نمایشنامه : ناشی شمن ... سه‌شنبه 22 آذر‌ماه سال 1390 10:25
    نمایشنامه : ناشی شمن . پرسوناژها : شمن ، رقاص و زن . صحنه : طنابهائی که به فواصل مختلف از سقف آویزان شده اند ، کنار دیوار انتهائی صحنه یک تختخواب و طرف راست آن میزی قرار دارد ، روی میز وسایل مورد نیاز چیده شده است . نور . زن روی تخت دراز کشیده است ، ملافه ای روی او کشیده اند . رقاص کنار میز ایستاده و شمن به حالت خاصی...
  • سایی ... جمعه 18 آذر‌ماه سال 1390 11:11
    سایدیم گونله ری بیری ایکیسی اوچو ! بویله توت گئد یئتیر سونونا ! بیربه بیر دونه دونه ! ایشیم اولمویاندا بویله ییم ! سایدیم آمما آز گه تیردیم ! ساییدان یوخ هه له ده سایا بیله ریم ! چاغدان یوخ هه له ده ایشسیزیم ! اوره ک دویونمه سینده ن آز گه تیرمی شه م ! اوره ک چیرپینماسی اولماسا سایی گئدمه ز باشا ! ایشسیز اولساندا...
  • قریب ... پنج‌شنبه 17 آذر‌ماه سال 1390 15:29
    هاممینین ائوی بورادیر بورا بیر بیزیم ائوله ر اوزاق دوشوبدور ! کیمی دیندیرسه ن ائوی بورادور جیزیق چه کیبدور بیزیم دووره یه ! تورکو اوباما نه قشه چه کیبدور ! قالمیشام حئیران بویله دونیایا قریب جانیم هئی قریب ایلیشدیک ! گوره سه ن بیزیم ائوله ر هایاندا ؟ ائومیز وار اصلن ؟ یوخسا یوواسیز قریب میسکینیک ؟
  • قوناق ... پنج‌شنبه 17 آذر‌ماه سال 1390 15:24
    آشکدان اوزاقام بو گونله ریمده یئره یاخینام گویده ن چوخ اوزاق ! بو دونیایا مه ن قوناق اولموشام !
  • دئرام متنی : بالاجا قارا بالیغ ... پنج‌شنبه 17 آذر‌ماه سال 1390 15:09
    دئرام : بالاجا قارا بالیغ . ( صمد بئهرنگین بالاجا قارابالیغ ناغیلینا بیر باخیشلا ) . پئرسوناژلار : آرتیم ، بیریمجی ، ایکیمجی ، اوچومجو ، دئو ، آشیق ، قیرجالا ، اوغلان یولداشی ، آغ بالیغ ، تورچو و بالیغلار . صه حنه ایشلی ینه باغلیدیر . ایشیق . آرتیم اوچ یولداشی ایله تانری یا یالوارماق اویناماقین اویناییرلار . دئو بیر...
  • دئرام متنی : یاشام ... پنج‌شنبه 17 آذر‌ماه سال 1390 15:07
    دئرام : یاشام . صه حنه ایشلی ینه باغلیدیر . پئرسوناژلار : آدام ، حووا ، هابیل ، قابیل ، آستورا ، آغلایار ، پیریم آتا ، نئریمان ، آسام ، توکومدن ، زاراتوشدو ، آراس ، تومروآس ، کوراوغلو و دده قورقود . ایشیق . دده قورقود ساز الینده اوتوروب بیر داش اوسته . دده قورقود : آس ائللرین بیر ناغیلی وار دئییلممیش ، من دده قورقودام...
  • اولوم ... دوشنبه 14 آذر‌ماه سال 1390 09:34
    اولومده وار یاشامدا آمما اولوم اولومله بیر دئییل ! بیری گویه بیری یئره گئدیر ! گوله گوله اوچا اوچا اولدوغو کیمی ! یادا بیلمه میش گولمه میش دینمه میش اولمادیغی کیمی !
  • ناغیل ... سه‌شنبه 8 آذر‌ماه سال 1390 15:31
    ناغیللار یازیلیب بوتون دوورانلاردا یئتیشیبدیر بیزه بوگون آنجاق آق قارا یاشیلیدا وار ماویسیده ! بوز قورددان قارتاللاردان داوار کیمی یاشی یان اینسانلاردا وار ! پیس یاخچی کوتوسوده وار ! آیری آیری قاریشیبدیر هه رده نده ناغیللار ! گورورسه ن کوراوغلو داغلارین باشین آلار های سالار قاچاق نه بی آتین قووار بابه کی وار دار...
  • هاوا ... جمعه 4 آذر‌ماه سال 1390 15:43
    هاوالار دولو بولودلاری سیخیبلار ائیله بیل یاغمی یور ! نه قاری نه یاغمورو دوغمویور ! بیزیم ایچیمیز کیمی هاوادا یاغارسیز اولوبدور ! آمما سویوق که سیر نه فه سی ! پیس فیکیر کیمی !
  • بررسی هفت پیکر نظامی بر اساس کتاب ریخت شناسی قصه های پریان پراپ جمعه 4 آذر‌ماه سال 1390 15:28
    ای جهان دیده بود خویش از تو هیچ بودی نبوده پیش از تو در بدایت بدایت همه چیز در نهایت نهایت همه چیز ای برآرنده سپهر بلند انجم افروز و انجمن پیوند آفریننده خزاین جود مبدع و آفریدگار وجود سازمند از تو گشت کار همه ای همه و آفریدگار همه . همنوا با کلام استاد سخن و شاعر فرزانه و حکیم گنجه در ابتدای " هفت پیکر "...
  • دولموشلار ... سه‌شنبه 1 آذر‌ماه سال 1390 18:43
    هاوا دولو سوسوز آمما بولوتلار ! کیم اونلاریم نه مین آلار ؟ اوره کله ر دولو یاشسیز آمما به به کله ر ! کیم اونلارین ده ردین آلار ؟
  • بیلیرسن ؟ یکشنبه 29 آبان‌ماه سال 1390 15:16
    هه رکیمسه اوز ایشین گودور قاچ ها قاچدیر نه اوچون ؟ بیر کیمسه بیلمیر ...
  • متن نمایشنامه : عشق و ششلولهای پر ... یکشنبه 29 آبان‌ماه سال 1390 15:13
    نمایشنامه : عشق و ششلولهای پر . روی صحنه سه عدد سه پایه قرار دارد با دو بسته بزرگ که با کاغذ به صورت زیبائی کادو شده اند . نور . ختمی و آمو رودرروی هم ایستاده اند ، انگار دوئل میکنند . آمو : برا من رفته از اونور دنیا ترقه خریده ، آی زیرت . ختمی : خریدم که خریدم ، چشت درآد ، به تو چه اصلا ، پول خودمه . آمو : پول خودت ؟...
  • دئرام متنی : بیزیم محله ... دوشنبه 23 آبان‌ماه سال 1390 15:16
    دئرام : بیزیم محله . ( بر اساس طرحی از شهرام ابراهیم حصاری ) . پئرسوناژلار : عده لت ، دومرول ، موختار ، رجب اله ، قضنفر ، نقداله ، آجی اوغلان و فراست . صحنه لر : بیر کوهنه محله ایله بیر بازار . ایشیق . صحنه 1 : محله . محله ساکیت و ساکیندیر . نقداله و رجب اله و قضنفر بیربه بیر اوزائولرینین پئنجره سیندن باشلارین...